feel good inc
Haha haha haha haha
Haha haha haha haha haaaa...
Feel good,
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Shake it, shake it, shake it hmm,Feel good
Shake it, shake it, shake it hmm,Feel good
Shake it, shake it, shake it hmm,Feel good
Shake it, shake it, shake it hmm,Feel good
City's breakin' down on a camel's back,
도시는 낙타의 등 위로 부서져 내리지
They just have to go 'cos they don't know whack,
그들은 뭣도 모르니까 그저 지나쳐야만 해
So while you fill the streets it's appealing to see,
그래서 너가 거리를 채울 때는 보기에 꽤 매력적이고
You won't get out the county, 'cos you're mad and free,
넌 그 곳을 벗어나지 않을거야 왜냐면 넌 미쳤고 자유로우니까
You've got a new horizon it's ephemeral style,
넌 새로운 한계에 부딪혔지만 그건 덧없을 뿐이야
A melancholy town where we never smile,
우리가 절대로 웃지 않을 우울한 마을,
And all I wanna hear is the message beep,
그리고 내가 듣고 싶은건 메세지 알림음 뿐이야
My dreams, they gotta catch me, 'cos I don't get sleep, no,
나의 꿈들, 그들은 날 잡을거야, 왜냐면 난 잠들 수가 없으니까
Windmill, windmill for the land,
이 땅을 위한 풍차는
Turn forever hand in hand,
손에서 손으로 영원히 돌아가지
Take it all in on your stride,
너의 걸음걸음에 모든 것을 맡겨서
It is sticking, falling down,
그것은 착착 달라붙으며, 추락하고 있지
Love forever, love is free,
영원히 사랑하도록 해, 사랑은 자유로워
Let's turn forever, you and me,
너와 나, 함께 영원히 돌자고
Windmill, windmill for the land,
이 땅을 위한 풍차에
Is everybody in?
모두가 지금 있는가?
Laughing gas, these hazmats, fast cats,
웃게 하는 가스와 이 독극물들, 재빠른 고양이들,
Lining them up like ass cracks,
그들을 마치 쓰레기들처럼 줄세워
Ladies, ponies, at the track,
숙녀들과 조랑말은 길에 서있고,
It's my chocolate attack,
이게 바로 내 초콜릿 공격이다
('내 흑인식 공격이다'하고 이해하시면 될 듯)
Shit, I'm stepping in the heart of this here,
제기랄 난 이 곳의 중심에서 춤을 추고 있어
Care bear reppin' in the heart of this here,
근심걱정많은 곰은 이 곳의 중심에서 랩하고 있어
Watch me as I gravitate,
내가 가라앉는 걸 봐
Haha haha ha,
Yo, we goin' to ghost town, this Motown,
우리는 유령도시로 가고 있어, 이 모타운으로
(Motown은 다 아시죠?)
With yo' sound you in the blink,
네 빠른 목소리에 맞춰서,
Gon' bite the dust, can't fight with us,
먼지까지 씹으러 가고 있어, 우리와 싸워볼 순 없지
With your sound you kill the Inc.
주식회사를 죽이는 너의 목소리와 함께
So, don't stop, get it, get it,
그러니까 멈추지마, 한 번 해보라고
Until you're Jet ahead,
너가 제트기 위에 붕 뜰때까지
Watch the way I navigate,
내가 인도해준 길을 봐
Haha haha ha,
Shake it, shake it, shake it,Feel good,
Shake it, shake it, shake it,Feel good,
Windmill, windmill for the land,
이 땅을 위한 풍차는
Turn forever hand in hand,
손에서 손으로 영원히 돌아가지
Take it all in on your stride,
너의 걸음걸음에 모든 것을 맡겨서
It is sticking, falling down,
그것은 착착 달라붙으며, 추락하고 있지
Love forever, love is free,
영원히 사랑하도록 해, 사랑은 자유로워
Let's turn forever, you and me,
너와 나, 함께 영원히 돌자고
Windmill, windmill for the land,
이 땅을 위한 풍차에
Is everybody in?
모두가 지금 있는가?
Don't stop, shit it, get it,
멈추지 마, 저질러 봐, 얻어내봐
We are your captains in it,
우리가 너의 캡틴이 되어주겠어
Steady, watch me navigate,
침착하게, 내가 인도해줄게
Haha haha ha,
Don't stop, shit it, get it,
멈추지 마, 저질러 봐, 얻어내봐
We are your captains in it,
우리가 너의 캡틴이 되어주겠어
Steady, watch me navigate,
침착하게, 내가 인도해줄게
Haha haha ha,
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Shake it, shake it, shake it,Feel good
Haha haha haaaa....